০.১৭ সেকেন্ডের দূরত্ব: স্ট্যানফোর্ডের এক সাঁতারু আর নদীর দেশের অন্য হিসাব
**মূল উত্তর:** স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় ২০২৭-২৮ শিক্ষাবর্ষের জন্য নর্থ ক্যারোলিনার স্প্রিন্টার ব্রি স্মিথের ভার্বাল কমিটমেন্ট পেয়েছে। তার শর্ট কোর্স ৫০ গজ ফ্রি পার্সোনাল বেস্ট ২২.৭৩ সেকেন্ড, যা ২০২৬ এএসসি স্কোরিং স্ট্যান্ডার্ড ২২.৫৬ সেকেন্ড থেকে মাত্র ০.১৭ সেকেন্ড দূরে; ১০০ ফ্রিতে তার ৪৯.৪৬ সময় ৪৮.৯১ সেকেন্ডের স্ট্যান্ডার্ডের চেয়ে ০.৫৫ সেকেন্ড ধীর। **মূল তথ্য:** - ব্রি স্মিথ: লোয়েল, নর্থ ক্যারোলিনা; ক্লাব SwimMAC Carolina; হাইস্কুল Gaston Day School; কলেজ স্নাতক শ্রেণি ২০৩১। - শর্ট কোর্স ৫০ ফ্রি পার্সোনাল বেস্ট ২২.৭৩; ২০২৬ এএসসি স্কোরিং স্ট্যান্ডার্ড ২২.৫৬ — ব্যবধান ০.১৭ সেকেন্ড। - শর্ট কোর্স ১০০ ফ্রি পার্সোনাল বেস্ট ৪৯.৪৬; এএসসি স্কোরিং স্ট্যান্ডার্ড ৪৮.৯১ — ব্যবধান ০.৫৫ সেকেন্ড। - লং কোর্স ১০০ ফ্রি সেরা ৫৬.৫৪; এক বছরে ২০০ ফ্রিতে ১.০, ১০০ ব্যাকে ১.০ ও ১০০ ফ্লাইয়ে ০.৬ সেকেন্ড উন্নতি। - স্ট্যানফোর্ড ২০২৬ এএসসি চ্যাম্পিয়নশিপে ভার্জিনিয়ার পরে দ্বিতীয়; ২০৩১ শ্রেণিতে ইনেস আর্নল, ক্যারোলিন হি ও ইজি রিভা। **সূত্র:** SwimSwam রিক্রুটিং রিপোর্ট, ২০২৬ (চ্যানেল স্পন্সর: Fitter and Faster Swim Camps)। সময় ও স্ট্যান্ডার্ড-সংখ্যা সূত্র-উদ্ধৃত; বেস্ট অব দ্য রেস্ট শব্দবন্ধটি সম্পাদকীয় লেবেল, নিরপেক্ষ র্যাঙ্কিং নয়। **সম্ভাব্য পরবর্তী প্রশ্ন:** প্রশ্ন: ব্রি স্মিথের কমিটমেন্ট কি চূড়ান্ত? উত্তর: না — ভার্বাল কমিটমেন্ট বাধ্যতামূলক নয়, এনএলআই সই হলেই এটি চূড়ান্ত হয়। প্রশ্ন: কোন ইভেন্টে তার কলেজে স্কোর করার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি? উত্তর: ৫০ ফ্রি ফ্রিস্টাইল, কারণ সেখানে ব্যবধান মাত্র ০.১৭ সেকেন্ড। প্রশ্ন: তার বিশ্লেষণে কোন তথ্য অনুপস্থিত? উত্তর: শর্ট কোর্স ১০০ ব্যাক ও ১০০ ফ্লাইয়ের সময়, লং কোর্স ৫০ ফ্রির সেরা সময়, এবং কোনো স্প্লিট বা স্ট্রোক-রেট তথ্য উৎসে নেই।
ভোর সাড়ে পাঁচটায় কর্ণফুলীর ঘাটে বসে আমি একটা সংখ্যা নিয়ে ঘুরছিলাম — ০.১৭। মানুষের চোখের পাতা একবার পড়তে সময় লাগে গড়ে ০.৩ সেকেন্ড; তা-ও ধরলে এই ব্যবধানটা এক পলকেরও অর্ধেক। নদীর জলে সেকেন্ডের এত সূক্ষ্ম হিসাব চলে না; এখানে সময় মাপা হয় জোয়ারে, ভাটায়, বর্ষার প্রথম পানি নামার দিনে। তবু সেদিন সকালে মাথার ভেতরে একটা নাম আর একটা সংখ্যা একসঙ্গে বাজছিল — ব্রি স্মিথ, ২২.৭৩, আর তার থেকে ০.১৭ সেকেন্ড দূরে ২২.৫৬।
খবরটা এসেছিল আগের রাতে, ফোনের স্ক্রল থেকে। SwimSwam-এর ছোট একটা রিক্রুটিং আইটেম। নর্থ ক্যারোলিনার লোয়েল শহরের এক সতেরো বছরের স্প্রিন্টার — ক্লাব SwimMAC Carolina, হাইস্কুল Gaston Day School, মূল ইভেন্ট ৫০ ও ১০০ ফ্রি ফ্রিস্টাইল — ভার্বাল কমিটমেন্ট দিয়েছেন স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে। ক্যাম্পাসে যোগ দেবেন ২০২৭-২৮ শিক্ষাবর্ষে, স্নাতক হওয়ার কথা ২০৩১-এ। লেখার শুরুতেই স্পন্সরের নাম বসানো — Fitter and Faster Swim Camps। রিক্রুটিং খবর যে আধা-বিজ্ঞাপনের ঘর, সেটা আমার জানা; তবু সংখ্যাটা আমাকে থামিয়ে দিল।
আমার নোটবুকের নাম “ওয়াটার স্টোরিজ”, প্রতি পাতায় একেকটি জলাশয়। ২০১৭ সালে, চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র থাকার সময় ধার করা একটা ডিএসএলআর হাতে ঢলেশ্বরী নদীর দশ কিলোমিটার জাতীয় দূরপাল্লার সাঁতার প্রতিযোগিতা ফিল্ম করেছিলাম। টপ ফাইভে পাঁচজন নৌসেনা সাঁতারু, আর একজন সাধারণ সাঁতারু যিনি শেষ পর্যন্ত সাঁতরে এলেন। কোনো জাতীয় পত্রিকা সেদিন কাউকে পাঠায়নি। আমি রেস খুঁজতে গিয়েছিলাম, আগে নদীটা পেয়ে গেলাম। এডিটে বসিয়েছিলাম এক প্রবীণ কোচের স্মৃতি — ব্রজেন দাস, যিনি ১৯৫৮ থেকে ১৯৬১ সালের মধ্যে বুড়িগঙ্গার জলে প্রস্তুতি নিয়ে ছয়বার ইংলিশ চ্যানেল পেরিয়েছিলেন। ফিল্মটা চার হাজার ভিউ পেল, ঢাকা থেকে তিনটা মেসেজ এল।
সেই অভিজ্ঞতা আমাকে একটা অভ্যাস দিয়েছিল — সাঁতারকে আর কখনও শুধু অলিম্পিকের গল্প হিসেবে দেখিনি। ঢলেশ্বরীর সেদিনের একটা মুহূর্ত আজও মনে আছে: রেস শেষে স্টার্টিং পয়েন্টে ফিরে দেখলাম ভেজা কাদায় পায়ের ছাপ, আর পাশে প্লাস্টিকের জারে ঠান্ডা পানি। কেউ ভিক্টরি সিরিমনি সাজায়নি। তাই আজ আমেরিকার একটা কলেজ রিক্রুটিং খবর লিখতেও আমি আগে ঘাটটাই লিখলাম, তারপর সাঁতারুর নাম।
আমেরিকার সিঁড়িটা কেমন
আমেরিকার সাঁতারের সিঁড়িটা সোজা এবং চওড়া। শুরুটা ক্লাবে — ব্রি স্মিথের ক্ষেত্রে SwimMAC Carolina, দেশের সবচেয়ে পরিচিত ক্লাব প্রকল্পগুলোর একটি। তারপর হাইস্কুল: গ্যাস্টন ডে স্কুল, একটি ছোট বেসরকারি স্কুল, যার হয়ে সে ২০২৬ সালে নর্থ ক্যারোলিনা ইন্ডিপেন্ডেন্ট স্কুল ডিভিশন-৩ স্টেট চ্যাম্পিয়নশিপে সাঁতারল। তারপর কলেজ — এনসিএএ ডিভিশন ওয়ান। এই সিঁড়িতে ওঠার জন্য কমিটির অনুমোদন লাগে না, ফেডারেশনের ছাড়পত্র লাগে না, ওয়াইল্ড কার্ড লাগে না। টাইম আছে কি নেই, এই একটা প্রশ্নই যথেষ্ট, আর তার উত্তর থাকে কোচের হাতে রাখা টাইমিং প্যাডে।
ফরম্যাটের কথা কয়েক লাইনে স্পষ্ট করা দরকার, কারণ ভুল ফরম্যাটে সংখ্যা মেলালে বিশ্লেষণ ভুলে যায়। মার্কিন স্কুল ও কলেজের দ্বৈত ম্যাচ, কনফারেন্স ও জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ চলে ২৫ গজের পুলে — যাকে বলে শর্ট কোর্স ইয়ার্ডস। অলিম্পিক, বিশ্বচ্যাম্পিয়নশিপ বা এশিয়ান গেমস চলে ৫০ মিটারে, লং কোর্সে। পার্থক্য শুধু লম্বায় নয়; ছোট পুলে টার্ন ও আন্ডারওয়াটারের দাম বেশি, বড় পুলে স্ট্রোক লেংথ আর উঁচু গতিতে জ্বালানি খরচের হিসাব। তাই মার্কিন স্কুল রেকর্ড আর বিশ্ব রেকর্ড এক খাতায় লেখা যায় না।
স্ট্যানফোর্ড এখন অ্যাটলান্টিক কোস্ট কনফারেন্স, সংক্ষেপে এএসসি-তে সাঁতার দেয়। কনফারেন্স পুনর্গঠনের পর পশ্চিমের বড় প্রোগ্রামগুলো এই পূর্বাঞ্চলীয় লিগে ঢুকেছে, আর মেয়েদের সাঁতারে স্ট্যানফোর্ডের জন্য তার মানে একটাই — দেয়ালটা আরও উঁচু। ২০২৬ সালের এএসসি চ্যাম্পিয়নশিপে মেয়েদের শিরোপা নিয়েছে ভার্জিনিয়া, স্ট্যানফোর্ড দ্বিতীয়। রিক্রুটিং টেবিলে পুরো গল্পটা এখানেই — শিরোপা নয়, শিরোপার ব্যবধানের হিসাব।
আর এখানেই একটা মৌলিক কথা। এই খবরে যে কমিটমেন্টের কথা বলা হচ্ছে, সেটা এখনো চুক্তি নয়। ভার্বাল কমিটমেন্ট মানে মৌখিক প্রতিশ্রুতি — ক্রীড়াবিদও ফিরতে পারেন, প্রোগ্রামও পিছিয়ে যেতে পারে। মার্কিন ব্যবস্থায় বাঁধন তৈরি হয় এনএলআই, অর্থাৎ ন্যাশনাল লেটার অব ইনটেন্ট সই হওয়ার পর। আজকের খবরটা ভবিষ্যতের ইচ্ছার নথি, সম্পাদিত কাজের রসিদ নয়।
স্ট্যানফোর্ড যে একজনের জন্য বসে নেই, সেটাও খবরে স্পষ্ট। ২০৩১ শ্রেণিতে ইতিমধ্যেই ইনেস আর্নল, ক্যারোলিন হি আর ইজি রিভা প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। ক্লাস গোটা, খেলোয়াড়েরা টুকরো। ভার্জিনিয়ার সঙ্গে ফারাক কমানোর কাজটা একটা নাম দিয়ে হয় না; চার-পাঁচটা রিলে লেগ আর ব্যাকআপ সাঁতারু জোড়া দিয়ে হয়।
আর এই খবরটা যে স্রেফ ক্রীড়া তথ্য নয়, বাণিজ্যও, সেটা শুরুর লাইনেই লেখা। চ্যানেলটা রিক্রুটিং কাভারেজ করে, আর সেই কাভারেজ ফান্ড করে ক্যাম্প ব্যবস্থা। কমিটমেন্ট গ্রাফিক্স, র্যাঙ্কিং তালিকা, ক্যাম্প বিজ্ঞাপন — মার্কিন সাঁতারে এটা একটা আলাদা বিষয়-অর্থনীতি, যেখানে প্রতি সপ্তাহে নতুন প্রতিশ্রুতি মানেই নতুন কনটেন্ট। এই খবরের স্থায়িত্ব তাই কয়েক সপ্তাহের বেশি নয়। জানার জন্য খবরটা ভালো, মনে রাখার জন্য নয়।

সংখ্যাগুলো যেখানে কথা বলে
সংখ্যাগুলো সাজিয়ে লিখি। ব্রি স্মিথের পার্সোনাল বেস্ট, শর্ট কোর্সে: ৫০ ফ্রি ২২.৭৩, ১০০ ফ্রি ৪৯.৪৬ — দুটোই ২০২৪ সালের নভেম্বরে ক্লাব মিটে। রাজ্য চ্যাম্পিয়নশিপে জুনিয়র বছরে ২৩.০৩ ও ৫০.৬৮, সোফোমোর বছরে ২৩.০৮ ও ৫০.২৪। লং কোর্সে ১০০ ফ্রি সেরা ৫৬.৫৪। আর ২০২৬ সালের এএসসি চ্যাম্পিয়নশিপে স্কোর করার সীমারেখা ধরলে — ৫০ ফ্রি ২২.৫৬, ১০০ ফ্রি ৪৮.৯১, ২০০ ফ্রি ১ মিনিট ৪৬.৮৮ সেকেন্ড।
এই সংখ্যাগুলো পাশাপাশি রাখলে দেখা যায়, তার সবচেয়ে বিশ্বাসযোগ্য অস্ত্র ৫০ ফ্রি। এক বছরের ব্যবধানে সে এই ইভেন্টে ২৩.০৮ থেকে ২৩.০৩-এ এসেছে — সামান্য, কিন্তু দিকটা ঠিক। অথচ ১০০ ফ্রিতে রাজ্য চ্যাম্পিয়নশিপে তার সময় ব্যাক করেছে, ৫০.২৪ থেকে ৫০.৬৮। বছরের পর বছর একটি ইভেন্টে এগোনো আর আরেকটিতে খানিক পিছিয়ে পড়া সাধারণত এই বলে: ছোট রেসটা তার শরীরের সঙ্গে বেশি মানানসই, চার লেন্থের রেসটা সিজন-ফেজ আর টেপারের ওপর নির্ভরশীল।
এএসসি স্কোরিং স্ট্যান্ডার্ডের সঙ্গে তার ফারাক মাপা যায়: ৫০ ফ্রিতে ০.১৭ সেকেন্ড, ১০০ ফ্রিতে ০.৫৫ সেকেন্ড। প্রথমটা প্রায় কিছুই নয় — এক পলকের অর্ধেক। দ্বিতীয়টা ইতিমধ্যেই একটা দেয়াল। এ কারণেই কনফারেন্সে তার সবচেয়ে বাস্তব পথ ৫০ ফ্রি, আর দলের চোখে সবচেয়ে দামী জায়গাটা রিলের লিডঅফ লেগ।
উপরের দিকটা দেখলে ছবিটা পরিষ্কার। এনসিএএর শীর্ষ সাঁতারুদের ৫০ ফ্রি থাকে ২১ সেকেন্ডের গায়ে, ১০০ ফ্রি ৪৬.৫ থেকে ৪৭-এর ঘরে। লং কোর্সে বিশ্লেষণে ব্যবহৃত বেঞ্চমার্ক অনুযায়ী ১০০ মিটার ফ্রি সাঁতারের বিশ্বসেরা সময় ৫১.৬০ সেকেন্ড — সেখানে তার ৫৬.৫৪ মানে প্রায় পাঁচ সেকেন্ডের ব্যবধান। পাঁচ সেকেন্ড মানে দুই স্তরের ফারাক: সে এখন উচ্চমানের বয়সভিত্তিক সাঁতারু, সিনিয়র আন্তর্জাতিক স্তরের নয়। এটা বিচারের কথা নয়, শ্রেণিবিন্যাসের কথা — আর সতেরো বছরের সাঁতারুর ক্ষেত্রে এই স্তরবিন্যাস স্বাভাবিক।
এক বছরে ২০০ ফ্রিতে ১ সেকেন্ড, ১০০ ব্যাকে ১ সেকেন্ড, ১০০ ফ্লাইয়ে ০.৬ সেকেন্ড সময় কমানো — এই তথ্যটা তার প্রোফাইল সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি বলে। সে শুধু স্প্রিন্টার নন। যে সাঁতারু এক বছরে তিন স্ট্রোকে সময় নামায়, তার ক্লাব কোচ আসলে রিলে লেগ আর ইন্ডিভিজুয়াল মেডলির জন্য বিকল্প তৈরি করছেন। কলেজ স্তরে এই বৈচিত্র্যই একজন সাঁতারুকে দলে রাখার আসল কারণ — বিশেষজ্ঞ সাঁতারু দলকে একটা ইভেন্ট দেয়, বহুমুখী সাঁতারু চারটি।

আর একটা তথ্য আছে যা সহজে চোখে পড়ে না। শর্ট কোর্সে ৪৯.৪৬ আর লং কোর্সে ৫৬.৫৪ — দুটো সময়ের সম্পর্ক স্বাভাবিক। অর্থাৎ তার গতি শুধু টার্ন আর আন্ডারওয়াটারের সুবিধায় তৈরি হয়েছে, সেই সন্দেহের জায়গা নেই। এই যাচাই জরুরি, কারণ ছোট পুলে যারা ভয়ংকর, বড় পুলে তাদের অনেকেই হঠাৎ সাধারণ হয়ে যান। এই যাচাইয়ের পরও যা নেই, সেটা লেখা দরকার: কোনো স্প্লিট নেই, রিঅ্যাকশন টাইম নেই, স্ট্রোক রেট নেই, পনেরো মিটার আন্ডারওয়াটারের তথ্য নেই। তাই তার স্টার্ট ভালো কি খারাপ, টার্নে সে কত সময় হারায় — এসব প্রশ্নের উত্তর এই খবরের ভিত্তিতে দেওয়া সম্ভব নয়। যা নেই, সেটা কল্পনা দিয়ে ভরাট করা যায় না; সাঁতারের বিশ্লেষণে এই একটা নিয়মই সবচেয়ে বেশি ভাঙা হয়।
দুটো তথ্যগত ফাঁক আলাদা করে বলি। এক, ১০০ ব্যাক ও ১০০ ফ্লাইয়ে এএসসি স্কোরিং সীমা যথাক্রমে ৫২.৬১ আর ৫৩.৩১ সেকেন্ড, কিন্তু এই দুই স্ট্রোকে তার শর্ট কোর্সের সময় খবরে নেই — আছে শুধু লং কোর্স। লং কোর্সের সময় দেখিয়ে শর্ট কোর্সের সিদ্ধান্তে পৌঁছানো যায় না। দুই, তার লং কোর্স ৫০ ফ্রি সেরা সময়ও উল্লেখ করা হয়নি, তাই সবচেয়ে বড় পুলে তার আসল গতি অনুমান করে নিতে হয়। রসিদ যেখানে নেই, সেখানে অনুমানই একমাত্র পথ — আর অনুমানকে সিদ্ধান্ত বলে চালানো সাংবাদিকতার সবচেয়ে পুরোনো রোগ।
জাতীয় স্তরের অভিজ্ঞতা তার আছে। ইউএস ন্যাশনালে চারটি ইভেন্টে যোগ্যতা অর্জন, সামার জুনিয়র ন্যাশনালে ৫০ ফ্রিতে ফাইনাল। কিশোর বয়সে জাতীয় মঞ্চে ফাইনালে ওঠা মানে চাপের মুখে সময় ধরে রাখার ক্ষমতা তার আছে — এটা সহজে মাপা যায় না, কিন্তু কোচের খাতায় এটাই সবচেয়ে মূল্যবান এক লাইন।
সময়ও তার পক্ষে। কলেজে যোগ দেওয়ার আগে হাতে প্রায় দুই বছর, আর স্প্রিন্ট সাঁতারুর শীর্ষকাল আসে অনেক দেরিতে, কুড়ির কোঠায়। সতেরো-আঠারো বছরে ৫০ ফ্রিতে এএসসি স্কোরিং লাইনের গা ঘেঁষে থাকা তার সবচেয়ে বড় সম্ভাবনার সংকেত, দুর্বলতার নয়।
একশো ভাগের সেকেন্ডের অর্থনীতি
০.১৭ সেকেন্ড আসলে কতটুকু? একটা A4 কাগজের লম্বা দিক প্রায় ২৯.৭ সেন্টিমিটার। ৫০ গজের রেসে গড় গতি যদি সেকেন্ডে দুই মিটার হয়, তবে ০.১৭ সেকেন্ড মানে প্রায় ৩৪ সেন্টিমিটার পথ — অর্থাৎ কাগজের চেয়ে একটু বেশি, আর অনেকখানি কম। এটুকু পথই ঠিক করে দেয় সে কনফারেন্স ফাইনালে সাঁতারবে কি না।
আর ঠিক এখানেই এলিট সাঁতারের আসল অর্থনীতি। স্প্রিন্টের দুনিয়ায় উন্নতির রিটার্ন ক্ষুদ্র, কিন্তু সেই ক্ষুদ্র রিটার্নের দাম অসম্ভব বড় — কারণ রিলে রেস শেষ হয় একশো ভাগের সেকেন্ডে। ৪ × ৫০ ও ৪ × ১০০ ফ্রি রিলে, মিডলি রিলের ফ্রি লেগ — সব মিলিয়ে চার-পাঁচটা লেগের হিসাব। স্ট্যানফোর্ড যদি ভার্জিনিয়ার ঘাড়ে শ্বাস ফেলতে চায়, তার প্রথম দরকার একজন সাঁতারু, যিনি একটি রিলে লেগে ০.২ সেকেন্ড নামাতে পারেন। এই ০.১৭ সেকেন্ড ঠিক সেই কাজটার কথা বলছে।
আমি নিজে জুনিয়র ন্যাশনালের স্ট্রিম দেখেছি চট্টগ্রামের একটি চায়ের দোকানে, ল্যাপটপের ছোট পর্দায়, হাতে ঘড়ি ধরে স্প্লিট মিলিয়ে। পনেরো মিটার আন্ডারওয়াটার টাইম স্ক্রিনে ওঠে না; টিভি গ্রাফিক্স চ্যাম্পিয়ন দেখায়, আর এন্ট্রি লিস্ট দেখায় কে কত নম্বরে ঢুকেছে। এই দুটোর মাঝখানটাই আমার কাজের জায়গা। সেদিন চায়ের দোকানে যা শিখেছিলাম: স্কোরবোর্ড বলে দেয় কে জিতেছে, চুপচাপ সময় বলে দেয় কে পুরো রেসটা সাঁতরেছে আর কে শেষ পাঁচ মিটারে বেঁচে গেছে।
লেবেল আর রসিদ
এবার সেই জায়গা, যেখানে আমার সাংবাদিক সত্তা সন্দেহ করে। খবরের স্তরবাচক অভিধায় লেখা “বাকিদের মধ্যে সেরা”। এই বাক্যটা সম্পাদকীয় সংক্ষিপ্ত রূপ, কোনো নিরপেক্ষ র্যাঙ্কিং নয়। সময় হলো রসিদ, স্তরবাচক বিশেষণ হলো মন্তব্য। আমি নিজে একটা ফোল্ডার রাখি — এন্ট্রি লিস্ট, হিট শিট, ফেডারেশনের সার্কুলার। টোকিও অলিম্পিকের সময় একটি টিভি গ্রাফিক্স আরিফুল ইসলাম ও জুনায়না আহমেদকে অলিম্পিক কোয়ালিফায়ার লিখেছিল; আমি এন্ট্রি লিস্ট বের করে লিখেছিলাম যে ওয়াইল্ড কার্ড কোয়ালিফিকেশন নয়, কারণ বাংলাদেশের কোনো সাঁতারু কখনও মেধার ভিত্তিতে অলিম্পিকে যোগ্যতা অর্জন করেননি। দুটো আউটলেট সেটা উদ্ধৃত করেছিল, আর ফেডারেশনের এক কর্মকর্তা অভিযোগ করেছিলেন। আমি সেদিন বেশ খুশিই ছিলাম।
এখন আসল বিপরীত ভাবনা। স্বাভাবিক পাঠ হলো: আমেরিকার সাঁতারের সিঁড়ি কাজ করে, আমাদের করে না, অতএব তাদের নকল করতে হবে। কিন্তু সংখ্যাগুলো উল্টো দিকেও ইশারা করে। একজন ২২.৭৩ সেকেন্ডের সাঁতারুকে আমেরিকায় বাকিদের মধ্যে সেরা বলার অর্থ, সেখানে সীমারেখা এত উপরে টানা যে অসাধারণও সেখানে সাধারণ। এটা প্রতিভার প্রমাণ নয়, ঘনত্বের প্রমাণ। আর ঘনত্ব তৈরি হয় পাইপলাইনে, প্রতিভায় নয় — ক্লাব, স্কুল, বিশ্ববিদ্যালয় বৃত্তি, কনফারেন্স মিট, রিলে সংস্কৃতি, আর প্রতি সপ্তাহে প্রকাশিত সময়ের তালিকা। এই ছয়টির একটি না থাকলে জন্মগত প্রতিভা দিয়েও লিডারবোর্ড তৈরি হয় না।
বাংলাদেশের সাঁতারের ছবিটা আমি জায়গা ধরে দেখি। সেবা দলগুলোর আধিপত্য, বিকেএসপি-র চ্যানেল, সাধারণ ক্লাবগুলোর ফাঁকা সাঁতারু-তালিকা, মিরপুরের পুরোনো খোলা ৫০ মিটার পুল, আর বছরের পর বছর প্রতিশ্রুত সেই আন্তর্জাতিক মানের পুলের ঘোষণা — এগুলোর মধ্যে প্রথম কয়েকটির রসিদ আছে, শেষটির শুধু ঘোষণা। আর ঘোষণা আর চুক্তির ফারাক আমি ভালো করে চিনি, কারণ ঠিক এই ফারাকটাই এই রিক্রুটিং খবরের কেন্দ্রে। ভার্বাল কমিটমেন্ট আর এনএলআই-এর ব্যবধান, প্রতিশ্রুত পুল আর নির্মিত পুলের ব্যবধান — একই ধরনের ব্যবধান।
এই লেখার সময়ে আমার অন্য খাতায় একটা দিন লেখা আছে। ২০২০-২১ সালে, যখন পুল বন্ধ আর জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ বাতিল, আমি চট্টগ্রামে বসে কর্ণফুলীর চর ঘুরে বেড়িয়েছি — এনজিওর ডুবে-মৃত্যু প্রতিরোধের সেশন ফিল্ম করছিলাম। এক চরে হলুদ টি-শার্ট পরা আট বছরের এক মেয়ে আমাকে দেখিয়েছিল, কীভাবে ডাঙা থেকে হাঁটু-পানি পর্যন্ত গিয়ে ফিরে আসে, আর তার ছোট ভাইকে পিছনে টেনে ধরে রাখতে হয়। তার কাছে সেকেন্ডের হিসাব নেই। তার হিসাব অন্য: স্রোত কত জোরে, ঘাট কোথায়, আর কে তাকে ধরতে আসবে। বাংলাদেশে দৈনিক গড়ে প্রায় ৪০ জন শিশু ডুবে মারা যায় — সাঁতারের জাতীয় তালিকায় এই সংখ্যাটাই সবচেয়ে বড়, আর সবচেয়ে কম আলোচিত।
যেটা দেখব
তাই আমার দেখার তালিকা দুটো। এক, স্ট্যানফোর্ডের খাতায়: এনএলআই কবে সই হয়, সিনিয়র বছরে তার শর্ট কোর্স ১০০ ফ্রি ৪৯ সেকেন্ডের নিচে নামে কি না, ৫০ ফ্রি ২২.৫-র নিচে আসে কি না, আর একশো ব্যাক ও ফ্লাইয়ের শর্ট কোর্স সময় প্রকাশ্যে আসে কি না। এই চারটি সংকেত ঠিক করে দেবে ২০২৭-২৯ সালের মধ্যে সে কনফারেন্স স্কোরার, নাকি রিলের নির্ভরযোগ্য পা।
দুই, আমার নিজের খাতায়: মিরপুরের খোলা পুলটার ছাদ কবে মেরামত হবে, ক্লাব আর স্কুলের মধ্যে নিয়মিত বয়সভিত্তিক সিরিজ কবে শুরু হবে, আর গ্রামের পুকুরগুলো কবে সেফ-সাঁতার পাঠের স্বীকৃত তালিকায় ঢুকবে। আমেরিকা থেকে এই প্রশ্নগুলোর উত্তর আসবে না, আসতে হবে নিজের জায়গা থেকে।
আমি দুই খাতা রাখি। একটায় ব্রি স্মিথের সময়, আরেকটায় কর্ণফুলীর জোয়ার। আজ সকালে প্রথম খাতায় একটা সংখ্যা যোগ হলো — ০.১৭, আর তার পাশে এক সতেরো বছরের মেয়ের নাম। দ্বিতীয় খাতায় আজ কোন সংখ্যাটা যোগ হবে, সেটা আমার হাতে নেই। কিন্তু যে দেশে সাঁতার এখনও বিলাসিতা, সেখানে কোন সংখ্যাটা যোগ করা উচিত — সেই প্রশ্নটা দেশের হাতে।

